Как да преглеждате препис в YouTube

YouTube, популярният уебсайт за споделяне на видео, постоянно добавя нови функции за своите потребители и твърди, че през май 2011 г. хората качват 48 часа видео данни всяка минута. Една от най-добрите характеристики на YouTube е нейната способност за преписване. Хората могат да добавят и преглеждат транскрипции, наричани още заглавия, за видеоклипове. Тази функция е от решаващо значение за разбирането на видеоклипове на чужди езици, както и за хора с увреден слух. Интернет бързо се развива и YouTube помага бързо да унищожи езиковите бариери със своите преписи.

1.

Стартирайте уеб браузъра на компютъра си и отидете на YouTube.

2.

Влезте с имейл и парола.

3.

Кликнете върху потребителското си име в горния десен ъгъл на страницата в YouTube.

4.

Изберете „Настройки“ от падащото меню.

5.

Кликнете върху „Настройка за възпроизвеждане“ в лявата страна на страницата „Настройки“.

6.

Поставете отметка пред опциите „Винаги показвай надписи“ и „Винаги показвай автоматични надписи“, за да показва винаги транскрипции.

7.

Въведете „search_keywords, cc“, като замените „search_keywords“ с заявката си, в полето за търсене в горната част на страницата на YouTube и натиснете „Enter“. Терминът "cc" инструктира YouTube да показва само видеоклипове с активиран запис.

8.

След като изберете видеоклип, който да прегледате, задръжте курсора на мишката върху червената кутийка с „cc“ вътре, в долната част на видеоклипа.

9.

Кликнете върху „Транскрибиране на аудио“ в полученото меню, за да видите препис.

10.

Кликнете върху „OK“, за да започнете да гледате видеоклипа.